MONTEDELLARTE

Sunday 1 October 2017

INFORMAZIONE PRATICHE

INIZIA LA TUA REGISTRAZIONE QUI PUOI PRENDERE PARTE ANCHE VIRTUALMENTE!

PUNTO D’INCONTRO (BURNELL) ORE 10:00

SCARICATE L’APP PER L’ESCURSIONE, SOLO PER GLI ESCURSIONISTI REALI!


COSA?

Montedellarte è un evento artistico che verrà realizzato sulle Alpi biellesi. Gli escursionisti disegneranno una mappa fisica nel paesaggio camminando lungo una curva di livello o seguendo i camminatori virtualmente.


DOVE?

Ci incontreremo alle 10:00 alla fontana del santuario di Oropa ( il Burnell).
In Via Santuario d'Oropa 480, 13900 Oropa, Biella.


QUANDO?

Domenica 1 Ottobre alle ore 10.00.
Il rientro è previsto per le ore 18.00 al più tardi.


CHI?

Questa performance è gratuita e aperta a tutti gli amanti dell’escursionismo, dell’arte e della natura. Non sono richieste competenze alpinistiche: difficoltà livello E (minimo). I bambini sono benvenuti se accompagnati da un genitore. La camminata durerà complessivamente 4 ore. Guarda la mappa del mondo qui per vedere da dove arrivano gli altri escursionisti, virtuali e/o reali.


COSA PORTARE E COME VESTIRSI?

Pranzo al sacco, bevande, smartphone, scarponcini da montagna.Portare eventualmente un cambio a seconda delle condizioni atmosferiche. Si prega di non indossare abiti scuri.


DOVE SI PUO’ SOGGIORNARE?

Per chi volesse, c’è la possibilità di soggiornare a Biella o ad Oropa


COME ARRIVARE?

In macchina: 26 minuti dalla stazione di Biella, 1h/30’ dall’aeroporto di Malpensa, 2 ore da Milano, 1h/30’ da Torino. Ampio parcheggio vicino al Santuario di Oropa.
Con i mezzi pubblici: Autobus con partenza dalla stazione di Biella alle ore 09:10.
Per questioni logistiche è necessario prenotare l’autobus entro il 10 settembre. Se interessati, confermare tramite e-mail all’indirizzo info@montedellarte.com


DOMANDE?

info@montedellarte.com


QUI PUOI TROVARE MAGGIORI INFORMAZIONI SU MONTEDELLARTE.

PRACTICAL INFORMATION

START WITH YOUR REGISTRATION HERE YOU CAN ALSO TAKE PART VIRTUALLY!

MEETING POINT ( WELL – BURNELL) AT 10:00

DOWNLOAD APP, ONLY FOR REAL HIKERS!


WHAT?

Montedellarte is an Art Happening in the Alps of Biella. Hikers will draw a physical map in the landscape by walking along a contour line or by following virtually.


WHERE?

The meeting point is near Burnell fountain at Oropa Sanctuary.
Via Santuario D'Oropa 480, 13900 Oropa, Biella.


WHEN?

Sunday 1 October 2017 at 10:00 at meeting point.
Back the latest at 18:00 in Oropa Sanctuary.


WHO?

This performance is free for anybody who likes hiking, art and nature. No alpinism experience is required, lowest difficulty level: E. Walking will take in total approximately 4 hours. Children are welcome accompanied by parents. Watch the world map here and look where the other hikers come from: virtually or/and in real.


WHAT TO BRING AND WEAR?

Lunch, drinks, smartphone, hiking boots and optional: little back pack with additional clothes according to the weather. Please do not wear dark clothes.


WHERE TO STAY?

You can stay in Biella or in Oropa


HOW TO GET THERE?

By car: 26 min. from Station Biella, 1 h 30 min. from Malpensa Airport, 2 h from Milano, 1h 30 min. from Torino, parking space near Oropa Sanctuary.
By public transport: bus: from station Biella to Oropa at 09:10 h.
For logistic purposes we need to know before 10 September if you will take the bus. Confirmation requested at info@montedellarte.com


QUESTIONS?

info@montedellarte.com

MORE INFORMATION ABOUT MONTEDELLARTE, YOU CAN FIND HERE.

PRAKTISCHE INFORMATIE

Start en schrijf hier in, virtueel deelnemen kan ook!

ONTMOETINGSPUNT (WATERPUT BURNELL) OM 10:00

DOWNLOAD APP VOOR TIJDENS WANDELING, ENKEL VOOR DE REËLE WANDELAAR!


WAT?

Montedellarte is een kunsthappening in de Italiaanse Alpen. Wandelaars tekenen een hoogtelijn in het landschap of volgen virtueel.


WAAR?

We spreken af aan de Burnell fontein in Oropa Sanctuary.
Via Santuario D'Oropa 480, 13900 Oropa, Biella.


WANNEER?

Zondag 1 oktober 2017 om 10:00 u.
Einde voorzien ten laatste om 18:00 u in Oropa Sanctuary.


WIE?

Deze kunsthappening is gratis. Voor iedereen die houdt van wandelen, kunst en bergen. Alpine ervaring is geen must! Laagste moeilijkheidsgraad: niveau E. Er wordt in totaal een 4 - tal uur gewandeld. Kinderen zijn welkom onder toezicht van hun ouders. Bekijk hier op de wereldkaart wie deelneemt: virtueel en / of reël.


WAT MEEBRENGEN?

Picknick & drank, smartphone, stapschoenen en kledij aangepast aan het weer. Gelieve geen donkere kledij te dragen!


WAAR VERBLIJVEN?

Vrij naar keuze: bijvoorbeeld in Biella of Oropa Sanctuary


BEREIKBAARHEID

Met de wagen: 26 min. van Station Biella, 1u 30 min. van de luchthaven Malpensa (Milano), 1 u 30 min van Turijn.
Met openbaar vervoer: bus van station Biella naar Oropa om 09:10 u.
Omwille van organisatorische redenen, gelieve voor 10 september per mail te laten weten als u de bus neemt: info@montedellarte.com


VRAGEN?

info@montedellarte.com


MEER INHOUDELIJKE INFO OVER MONTEDELLARTE VINDT U HIER.